NAPA 'Mid Century Modern' Design Breakdown | 屯門 NAPA 設計介紹

by 
Zeno Lo
|
June 16, 2019
Showcase
interior-design-nappa

視覺盛宴

室內設計猶如繪畫,讓設計師在空白的畫布上任意發揮,於是色彩的配搭往往是為居室設下基調重要的一環。設計師Zeno為了在居室刻劃屬於戶主的個人特色,特意調配出各種較為罕見的顏色,宣示戶主一家我獨特品味。戶主喜愛歐陸式設計風格,但不希望盲目跟隨沿用大眾設計方向。有見及此,設計師Zeno於單位內用上灰藍及湖水綠等多種精心配搭的顏色,並選用時尚型格的燈具,將冷暖色系平衡,撞出新鮮感之餘,亦能散發戶主及設計師的品味。

Mid Century Modern Design

When I designed the interior of this NAPA residential apartment I experimented with an unorthodox combination of rare colours and lighting, at the clients discretion. To reflect the uniqueness and satisfy the client, I employed the use of a 'murky green' and more 'earthy' tones in the colour palette. This colour scheme is prevalent across the living room.
Inch Interior Design NAPA Living Room

我認為室內設計猶如繪畫,讓設計師在空白的畫布上任意發揮。這次的單位設計上,我為了我在居室刻劃屬於戶主的個人特色,特意調配出各種較為罕見的顏色,宣示戶主一家的獨特品味。

設計齊合大自然的元素,猶如將室外的園景帶進屋內。

於居室用上多種精心配搭的顏色,如灰藍及湖水綠,撞出新鮮感及對比之餘,一室不流於平凡。除了採用罕見的顏色外,在燈具選擇上亦花上不少心思及時間去搜集,帶出一屋歐陸的氣氛。

I paid special attention to the intricate lighting, as the selection and design of the lighting would determine the mood for this space, the ambience created by the uniquely shaped lights above the dinner table matched with the shaded lights by the tea table provide adequate and stylised lighting to this space.
Inch Interior Design NAPA Living Room

歐陸設計一向讓人感覺大眾化,這次的設計想做出截然不同的效果。避免用歐陸式常見的花線,反而在門板上做凹凸效果帶出層次;設計上亦都不考慮歐陸風格常見的粉藍色和粉綠色,取而代之的是耐看的灰藍及湖水綠。

For the Master bedroom I thought it would be bold to mix in cyan as well as burgundy accents to bring out the 'earthy' colours. The cyan colours are found by the headboard as well as bedside tabletop that is built into the closet.

在睡房設計上,配以地台增加儲物空間亦是香港常見的做法,看似平凡但是在細節上亦都花了不少心思。例如在轉角位置使用了圓角,避免小童撞傷;在地台開關的油壓五金上,亦都特地採用了兩吋高的彈指油壓,令到戶主開關地台時也不會容易夾到手指。

設計師利用冷色系配襯櫃身的暖色木皮,
加上牆身的湖水綠主調,撞出新鮮感之餘,亦能散發戶主及設計師的品味。

床頭屏位置造了條子款式,做出紋理凹凸的效果,取替沉悶的頭屏款式。抽屜的手抽與床頭壁燈也同時利用上金色系列作點綴,將冷暖色系平衡。

You will notice that the bed is on an elevated platform, this is due to the fact that the client requested additional storage space, without compromising the space. This design type is very commonly fund in Hong Kong. However, as an added feature we added mechanisms that assist the lifting of the heavy floorboards making them a breeze to handle.

陸式設計風格,但不希望盲目跟隨沿用大眾設計方向。有見及此,設計師Zeno於單位內用上灰藍及湖水綠等多種精心配搭的顏色,並選用時尚型格的燈具,將冷暖色系平衡,

主人房以啞綠及淺木色作主為主調,齊合大自然的元素,猶如將室外的園景帶進屋內。

Our NAPA project was recently featured in the April feature of 'New House', the publication can be found on the portfolio page.

latest POSTS